Naha – Le récent pic d’infections à coronavirus devrait avoir un impact sur les élections municipales du 23 janvier à Nago, dans la préfecture d’Okinawa. la résurgence a tenu les responsables des partis politiques nationaux à l’écart. Certains membres du gouvernement central craignent que la résurgence des infections n’affecte également le projet du gouvernement de déplacer une base militaire américaine dans la zone côtière de Henoko. L’élection du maire de Nago est susceptible de être combattu entre le titulaire Taketoyo Toguchi, 60 ans, soutenu par le bloc au pouvoir dans la politique nationale, y compris le Parti libéral-démocrate, et Yohei Kishimoto, 49 ans, un membre de l’assemblée municipale soutenu par l’opposition Parti démocrate constitutionnel du Japon et le Parti communiste japonais, ainsi que par Okinawa Gov. Denny Tamaki.Kishimoto, un premier candidat, fait campagne contre la relocalisation de l’US Marine Corps A ir Station Futenma d’une zone encombrée de Ginowan à Henoko, tandis que Toguchi n’a pas pris parti et évite complètement le problème. Le LDP, qui considère la course comme un coup dur, avait prévu d’envoyer le secrétaire général du parti Toshimitsu Motegi à la préfecture pour assister mercredi à un rassemblement pour la campagne Toguchi. Motegi s’était déjà rendu à Okinawa en novembre dernier.Taro Kono, président du siège des relations publiques du LDP et ancien ministre des questions liées à Okinawa, devait également se rendre dans la préfecture pour se rendre à Toguchi dimanche.Mais tous deux ont annulé leurs voyages à la lumière de la augmentation rapide des infections à coronavirus dans la préfecture. Le bloc au pouvoir s’était battu lors des élections clés d’Okinawa ces dernières années, mais a arraché la circonscription n ° 3 de la préfecture, qui comprend Nago, lors des élections à la Chambre des représentants, l’automne dernier. Il espère remporter la course Nago et créer une dynamique pour l’élection triennale de la Chambre des conseillers cet été et l’élection des gouverneurs. La partie au pouvoir espère que les victoires électorales permettront de faire avancer plus facilement la relocalisation de la base. Cependant, le Le pic des infections à coronavirus à Okinawa crée un vent contraire, notamment en raison de sa connexion aux bases américaines de la préfecture. L’augmentation des cas d’infection à Okinawa aurait été causée par des mesures anti-infectieuses laxistes prises par les forces américaines, Tamaki ayant déclaré aux journalistes jeudi que « les bases américaines sont une cause majeure » des infections. Une source gouvernementale a averti que le des mesures américaines inadéquates alimenteront l’intérêt du public pour la question de la base. « Tout le monde se dit : ‘Que fait l’armée américaine ?’ », a déclaré un haut responsable du PLD. « Si (la question des infections) devient liée au plan de réinstallation de la base, la course à la mairie sera difficile. , chef du secrétariat du JCP, s’est rendu dans la préfecture le mois dernier et mercredi, respectivement. un facteur clé derrière l’échec des forces américaines à prendre des mesures strictes contre les coronavirus. « Nous soutiendrons que la vie et la santé des résidents de la préfecture doivent être protégées », a-t-il déclaré. À une époque à la fois de désinformation et de trop d’informations, un journalisme de qualité est plus crucial que jamais. En vous abonnant, vous pouvez nous aider à bien comprendre l’histoire. INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT GALERIE DE PHOTOS (CLIQUEZ POUR AGRANDIR) .