Chaque jour au cours des trois derniers mois, six ou sept familles en moyenne au Myanmar ont publié des avis dans les journaux d’État du pays coupant les liens avec leurs fils, filles, nièces, neveux et petits-enfants qui se sont publiquement opposés à la junte militaire au pouvoir. ont commencé à apparaître en si grand nombre en novembre après que l’armée, qui a pris le pouvoir du gouvernement démocratiquement élu du Myanmar il y a un an, a annoncé qu’elle prendrait le contrôle des propriétés de ses opposants et arrêterait les personnes qui hébergeaient les manifestants. Des dizaines de raids sur des maisons ont suivi. Lin Lin Bo Bo, un ancien vendeur de voitures qui a rejoint un groupe armé résistant au régime militaire, était l’un de ceux désavoués par ses parents dans environ 570 avis examinés par Reuters. « Nous déclarons que nous avons désavoué Lin Lin Bo Bo parce qu’il n’a jamais écouté la volonté de ses parents », a déclaré l’avis publié par ses parents, San Win et Tin Tin Soe, dans le journal public The Mirror en novembre. S’adressant à Reuters depuis une ville frontalière thaïlandaise où il vit après fuyant le Myanmar, le jeune homme de 26 ans a déclaré que sa mère lui avait dit qu’elle le reniait après que des soldats soient venus au domicile familial à sa recherche. Quelques jours plus tard, il dit avoir pleuré en lisant l’avis dans le journal. « Mes camarades ont essayé de me rassurer sur le fait qu’il était inévitable que les familles fassent cela sous la pression », a-t-il déclaré. « Mais j’avais tellement le cœur brisé. » Une affiche avec des photos de personnes tuées par les troupes de la junte du Myanmar est accrochée au mur du bureau de l’Association d’assistance aux prisonniers politiques à Mae Sot, en Thaïlande, le 26 janvier. | REUTERS Contacté par Reuters, ses parents ont refusé de commenter. Cibler les familles des militants de l’opposition était une tactique utilisée par l’armée du Myanmar lors des troubles de 2007 et de la fin des années 1980, mais a été utilisée beaucoup plus fréquemment depuis le coup d’État du 1er février 2021, selon Wai Hnin Pwint Thon, responsable du plaidoyer au sein du groupe de défense des droits Burma Campaign UK, qui utilise l’ancien nom de l’ancienne colonie britannique. Renoncer publiquement les membres de la famille, qui a une longue histoire dans la culture du Myanmar, est une façon de réagir, a déclaré Wai Hnin Pwint Thon , qui a déclaré qu’elle voyait plus d’avis de ce type dans la presse que par le passé. « Les membres de la famille ont peur d’être impliqués dans des crimes », a-t-elle déclaré. « Ils ne veulent pas être arrêtés et ils ne veulent pas avoir d’ennuis. » Un porte-parole militaire n’a pas répondu aux questions de Reuters pour cette histoire. Commentant les avis lors d’une conférence de presse en novembre, le porte-parole militaire Zaw Min Tun a déclaré que les personnes qui ont fait de telles déclarations dans les journaux pourraient toujours être inculpées si elles soutenaient l’opposition à la junte. Répression violente Des centaines de milliers de personnes au Myanmar, dont beaucoup d’entre eux jeunes, sont descendus dans la rue pour protester contre le coup d’État il y a un an. Après une violente répression des manifestations par l’armée, certains manifestants ont fui à l’étranger ou ont rejoint des groupes armés dans des régions reculées du pays. Connus sous le nom de Forces de défense du peuple, ces groupes sont globalement alignés sur le gouvernement civil déchu. Au cours de l’année écoulée, les forces de sécurité ont tué environ 1 500 personnes, dont de nombreux manifestants, et arrêté près de 12 000 personnes, selon l’Association d’assistance aux prisonniers politiques, un groupe de surveillance. L’armée a déclaré que ces chiffres étaient exagérés. Le journaliste So Pyay Aung a déclaré qu’il avait filmé la police anti-émeute utilisant des matraques et des boucliers pour disperser les manifestations et avait diffusé la vidéo en direct sur Democratic Voice of Burma, un site d’information. Après que les autorités soient venues le chercher, il a déclaré s’être caché dans différents endroits du Myanmar avant de s’enfuir en Thaïlande avec sa femme et sa petite fille. Il a été renié par son père en novembre. « Je déclare que je renie mon fils parce qu’il a commis des actes impardonnables contre la volonté de ses parents. Je n’aurai aucune responsabilité à son égard », indique un avis publié par son père, Tin Aung Ko, dans le journal public Myanma Alinn. Lin Lin Bo Bo, dont les parents ont rompu les liens avec lui, montre une photo des blessures de sa mère, qui, selon lui, sont dues à des partisans militaires qui l’ont battue, à la frontière entre la Thaïlande et le Myanmar le 26 janvier. | REUTERS « Quand j’ai vu le journal qui parlait de couper les ponts avec moi, je me suis senti un peu triste », a déclaré So Pyay Aung. « Mais je comprends que mes parents avaient peur de la pression. Ils pourraient craindre que leur maison soit saisie ou arrêtée. » Son père, Tin Aung Ko, a refusé de commenter. Deux parents qui ont renié leurs enfants dans des avis similaires, qui ont demandé à ne pas être nommés de peur d’attirer l’attention des militaires , a déclaré que les avis visaient principalement à envoyer un message aux autorités selon lesquelles elles ne devraient pas être tenues responsables des actions de leurs enfants. « Ma fille fait ce qu’elle croit, mais je suis sûr qu’elle sera inquiète si nous avons des ennuis », dit une mère. « Je sais qu’elle peut comprendre ce que je lui ai fait. » Lin Lin Bo Bo a dit qu’il espère un jour rentrer chez lui et subvenir aux besoins de sa famille. « Je veux que cette révolution se termine le plus tôt possible », a-t-il déclaré. Une telle réunification peut être possible pour certaines familles ainsi déchirées, selon Wai Hnin Pwint Thon, le militant des droits. « A moins qu’ils ne le fassent correctement avec des avocats et un testament, alors ces choses ne comptent pas vraiment légalement », a-t-elle déclaré à propos des avis de désaveu. « Après quelques années, ils peuvent redevenir une famille. » Alors Pyay Aung, le journaliste, a déclaré qu’il craignait que sa séparation avec ses parents ne soit permanente. « Je n’ai même pas de maison où retourner après la révolution , » il a dit. « Je suis tellement inquiet tout le temps parce que mes parents sont laissés sous le régime militaire. » Une maquette de la prison d’Insein au Myanmar, où des milliers de prisonniers politiques ont été détenus, est exposée au bureau de l’Association d’assistance aux prisonniers politiques à Mae Sot, en Thaïlande, le 26 janvier. | REUTERS À une époque à la fois de désinformation et de trop d’informations, un journalisme de qualité est plus crucial que jamais. En vous abonnant, vous pouvez nous aider à bien raconter l’histoire. ABONNEZ-VOUS MAINTENANT GALERIE PHOTOS (CLIQUEZ POUR AGRANDIR) MOTS-CLÉS Asie du Sud-Est, Myanmar .