Une série de malentendus entre Tokyo et Washington au sujet des mesures anti-COVID-19 prises par les forces américaines continue de se répercuter plus d’un mois après l’émergence d’un groupe d’infections dans une base américaine de la préfecture d’Okinawa. « Il y avait une différence de compréhension entre les deux parties « , a déclaré vendredi le ministre des Affaires étrangères Yoshimasa Hayashi lors d’une conférence de presse tout en discutant de la question de savoir si Tokyo avait été informé d’un changement à la fin de l’année dernière dans la politique de l’armée américaine contre le COVID-19. « Nous coopérerons plus étroitement pour éviter une telle situation à l’avenir. » À peu près à la même époque, un groupe d’infections au COVID-19 a éclaté au Camp Hansen de l’armée américaine dans la préfecture d’Okinawa. Cependant, la partie américaine a déclaré jeudi au ministère qu’elle avait envoyé une notification dans le cadre de la coopération étroite entre les deux pays, après quelques les médias ont rapporté que Washington l’avait fait au moment où les exigences de test ont été levées. Hayashi a insisté jeudi sur le fait que la partie américaine s’était trompée, mais a atténué son argument le lendemain en disant que les efforts du ministère étaient insuffisants. Tokyo « n’approfondira pas cette question », suggérant qu’elle cherche à mettre fin à la controverse. Une autre source de controverse entre les deux pays est une méthode de test utilisée par les forces américaines mais non acceptée au Japon. Les États-Unis utilisent des tests antigéniques qualitatifs. pour les militaires entrant au Japon, ce que le Japon n’accepte généralement pas en raison du faible niveau de précision de ces tests chez les personnes à faible charge virale. « Il y aura un tollé (public) si des tests qualitatifs sont utilisés », a déclaré Masahisa Sato, directeur de la division des affaires étrangères du Parti libéral démocrate au pouvoir. Des experts japonais de la santé publique participeront également à la réunion. Washington affirme que l’utilisation de tests qualitatifs est basée sur les directives établies par le département américain de la Défense et les Centers for Disease Control and Prevention, il n’est donc pas clair si les États-Unis examineront comment il teste le personnel militaire.Les mesures de quarantaine dans les bases américaines au Japon sont laissées à Washington en vertu de l’accord sur le statut des forces des deux pays, ce qui signifie que Tokyo ne peut résoudre les problèmes que par le biais de pourparlers.Les forces américaines ont levé les restrictions sur les mouvements à l’extérieur des bases pour le personnel au fin janvier, ce qui a amené certaines personnes vivant à proximité des installations militaires américaines à s’inquiéter d’une nouvelle propagation des infections. « C’est embarrassant », a déclaré un responsable du PLD de rang intermédiaire à propos du manque de coopération entre les deux gouvernements. À une époque à la fois de désinformation et de trop d’informations, un journalisme de qualité est plus crucial que jamais. En vous abonnant, vous pouvez nous aider à bien raconter l’histoire. ABONNEZ-VOUS MAINTENANT GALERIE PHOTO (CLIQUEZ POUR AGRANDIR) .