Le nombre de personnes ayant séjourné dans des hôtels et autres établissements d’hébergement au Japon a atteint un niveau record en 2021 pour la deuxième année consécutive, selon les données du gouvernement, car la pandémie de coronavirus a entraîné des contrôles aux frontières prolongés et un ralentissement de la reprise de la demande de voyages intérieurs. .Le nombre total cumulé de clients dans les hôtels et auberges était de 315,75 millions, en baisse de 4,8 % par rapport à 2020 et de 47 % par rapport à 2019, selon des données préliminaires récemment publiées par l’Agence japonaise du tourisme. Le chiffre, qui comprend les personnes qui peuvent avoir été comptées deux fois ou plus, est le plus bas depuis que des données comparables sont devenues disponibles en 2011. Le nombre de clients nationaux a augmenté de 0,1 % par rapport à 2020 pour atteindre 311,54 millions. Le nombre total de clients étrangers a chuté de 79,3 % par rapport à l’année précédente pour atteindre 4,21 millions, malgré une augmentation en juillet et en août, lorsque Tokyo a organisé les Jeux olympiques d’été. Les données ont montré que le total mensuel de clients nationaux a augmenté au cours des derniers mois de l’année, dépassant 30 millions en octobre, novembre et décembre, après que le gouvernement a levé les mesures d’urgence COVID-19 dans tout le pays en raison d’une baisse des nouvelles infections. Quant aux invités étrangers, le chiffre annuel a diminué de 96,4 % par rapport à 2019 au milieu des contrôles aux frontières mis en place par le gouvernements du Japon et d’autres pays. Les Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo se sont déroulés la plupart du temps sans spectateurs. Des athlètes, des officiels et des membres des médias figuraient parmi les étrangers non résidents qui sont entrés au Japon pour les jeux. Pendant ce temps, les hôtels ont continué à se débattre cette année car ils voient peu de réservations en raison d’un pic d’infections déclenchées par la variante hautement contagieuse de l’omicron. les 47 préfectures du pays sont sous un quasi-état d’urgence émis par le gouvernement central, les gens étant priés de s’abstenir de voyager entre les préfectures sauf si nécessaire. Le gouvernement a également suspendu son programme de subventions pour soutenir le tourisme local au Japon, malgré ses espoirs de le reprendre dès fin janvier. À une époque à la fois de désinformation et de trop d’informations, un journalisme de qualité est plus crucial que jamais. En vous abonnant, vous pouvez nous aider à bien raconter l’histoire. ABONNEZ-VOUS MAINTENANT GALERIE PHOTO (CLIQUEZ POUR AGRANDIR) .