Kobe – Kobe a marqué lundi le 27e anniversaire du tremblement de terre de magnitude 7,3 qui a tué 6 434 personnes dans la région. Les résidents locaux et les familles des victimes ont observé une minute de silence à 5 h 46, heure à laquelle le grand tremblement de terre de Hanshin a frappé Kobe et les régions voisines. le 17 janvier 1995. Comme l’année dernière, certaines parties des événements commémoratifs ont été annulées ou réduites en raison de la pandémie de coronavirus, les mesures étant répétées compte tenu de la propagation de la variante omicron au Japon ces dernières semaines. Lors d’un événement avant l’aube à Higashi Yuenchi, un parc dans le quartier Chuo de Kobe, les gens ont allumé environ 3 000 lanternes en bambou qui étaient alignées pour former « 1.17 » – la date de la catastrophe. Le nombre de lanternes utilisées lors de l’événement était la moitié de celui d’une année habituelle en raison de la pandémie et des travaux d’entretien sous au parc. Chizu Takai, 60 ans, une résidente de Nishinomiya, préfecture de Hyogo, qui a perdu son fils dans le tremblement de terre, a déclaré : « J’aimerais vivre pleinement. Cela rendrait mon fils heureux, je crois. Les gens observent une minute de silence à 5 h 46 lundi à Kobe, au moment où le grand tremblement de terre de Hanshin a frappé la ville et ses environs il y a 27 ans. | KYODO Lors d’un événement commémoratif parrainé par la ville, Sakuto Tashiro, 37 ans, un auteur-compositeur-interprète qui a perdu sa sœur dans le tremblement, a rappelé des scènes dévastatrices dans et autour de sa maison effondrée et a déclaré: «J’avais 10 ans et j’avais l’impression que le monde terminé.  » Tashiro, un résident d’Ibaraki, préfecture d’Osaka, a déclaré qu’il sentait que sa mission était de chanter des chansons contenant des messages du tremblement de terre de Kobe. Avec plus d’un quart de siècle qui s’est écoulé, la ville est confrontée au défi de transmettre la mémoire et la connaissance de la calamité aux générations futures. « Nous continuerons à traiter la question de savoir comment transmettre les expériences et les leçons du tremblement de terre à la prochaine génération sans les perdre dans le temps car le nombre de citoyens qui n’ont pas vécu la catastrophe est en augmentation », a déclaré le maire de Kobe, Kizo Hisamoto. En utilisant les expériences de reconstruction post-séisme de Kobe, Hisamoto a déclaré que la ville continuera de contribuer à la réduction des risques et à la gestion des catastrophes, à la santé et à la sécurité dans d’autres municipalités et régions. ns. « Nous allons apprendre des expériences du tremblement de terre et faire avancer les préparatifs pour les catastrophes à venir », a-t-il déclaré. S’exprimant lors d’une conférence de presse à Tokyo, le secrétaire en chef du Cabinet Hirokazu Matsuno a déclaré qu’en tirant les leçons du tremblement de terre de Kobe, le gouvernement continuera à faire de son mieux pour s’assurer que des mesures et des systèmes de gestion des risques contre les catastrophes sont en place. Une femme pointe du doigt un nom gravé sur un cénotaphe pour le grand tremblement de terre de Hanshin à Nishinomiya, préfecture de Hyogo, tôt lundi à l’occasion du 27e anniversaire du séisme. | KYODO À une époque à la fois de désinformation et de trop d’informations, un journalisme de qualité est plus crucial que jamais. En vous abonnant, vous pouvez nous aider à bien raconter l’histoire. ABONNEZ-VOUS MAINTENANT GALERIE PHOTO (CLIQUEZ POUR AGRANDIR) .